NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
151 | あばっこ | 本勝負でない | 遊び言葉 | |||
152 | あぱとぱする | あわてる様 | いっきなり名前呼ばらっき、あぱとぱしっつまったわ。 | 会津全般 | ||
153 | あぶらむし | 一人前として扱わない(どうでもよい扱い) | あれはなんともしょうねぇ、あぶら虫にしておっけろ。 親どしてはあぶら虫にしておぐのは一番心配な事なのよ。 |
会津全般 | ||
154 | あぶる | 焼く(やく) | やき飯(にぎり飯)あぶっておいてけろよ。 | 只見方面 | ||
155 | あぶる | 焼く | 餅あぶって、昼飯にすんべぇー。 | 会津全般 | ||
156 | あぶれもの | 身持の悪い人 | あの娘、あぶれものにひっかがっつまったどぉ。 | 会津全般 | ||
157 | あまけ(あまっけ) | 雨の降りそうな空模様 | あまっけだから、干物取りこんでおっけろー。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
158 | あまされる | 憎まれる・いやがられる | 我が儘ばっかしてっと、皆にあまされんぞぉー。 | 会津全般 | ||
159 | あます | のけ者・よけい者にする | ちっちぇ子めら、あますでねぇぞぉー。 | 会津全般 | ||
160 | あまや | 納屋(なや) | 鍬をあまやさ、いっちょっけろー。 | 会津全般 | ||
161 | あまよばり | 雨乞い(あまごい) | あんま天気続くが、お宮さ、あまよばりに行って来た。 | 伊南・田島方面 | 信仰関係 時候・天文 |
|
162 | あまる | 子供が騒ぐこと | あんま、子めらあまっから、天気でも変わっかぁー。 | 伊南・田島方面 | ||
163 | あめくれる | 故意に負けてやる | あめくれんのは、その子の為になんねぇべぇー。 | 会津全般 | ||
164 | あめふりばな | 昼顔(ひるがお) | おばんちゃは、あめふり花が好きであった。 | 会津全般 | 植物 | |
165 | あもと | (橋の)たもと | 橋のあもとで待ってっせぇー。すぐ行んから・・・。 | 会津全般 | ||
166 | あやがす | 機嫌をとる(きげんをとる) | あんまあやがすと、我が儘になっつまぁがら。 | 会津全般 | ||
167 | あやまった | 困った | 受けあったげんじょ、手間ねぇぐって、あやまったなぁ。 | 会津全般 | ||
168 | あら | 出会い始めに使う | 呼びかけ言葉 挨拶言葉 |
|||
169 | あらがた | おおかた | あらがた終ったがらひと休みすんべぇー。 | 会津全般 | ||
170 | あらぐれ | 昔、田をならす時、牛、馬を使って行った耕作方法 | 会津全般 | |||
171 | あらげる | 暴れる | 家ん中で、そのようにあらげんでねぇぞー。 | 伊南・田島方面 | ||
172 | あらっぱすい | 乱暴(らんぼう) | このきりの馬は、あらっぱすがら気をつけっせよ。 | 会津全般 | ||
173 | あらぼん | 死者の初めての盆(家の前に竿を立て燈篭を吊るす) | あそこの家の前に、燈篭立ってたが、新盆だったがー。 上町の入口の家で、燈篭立ってだが、誰亡くなっただぁ。 |
只見方面 | 信仰関係 | |
174 | あらみちこぎ | 人の足跡のない雪道 | 新道こぎは、かんずき履かねぇど、大変だぞ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
175 | ありあげもち | 稲刈りの終りに搗く餅。旧暦の九月二十九日に搗くこともある | 伊南・田島方面 | 時候・天文 時候・天文 |
||
176 | ありやす | あります | 何々は、俺家にもありやす。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
177 | あるんじぜぇー | あります | 茄子苗いっぺぇあるんじぜぇー。こなたんどこ(あなたの所)で植えんさんねぇがぇ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
178 | あれぇざらい | 根こそぎ | 借金のかだに田地田畑あれぇざらえ、持ってがっちゃどぉ。 | 会津全般 | ||
179 | あれぱっか | あればかり | あれぱっかの事(ごと)で、礼等(など)いらねがったのに・・・。 | 会津全般 | ||
180 | あわずらい | 日蝕(にっしょく)や月蝕(げっしょく) | 時候・天文 | |||
181 | あわばな | 女郎花(おみなえし) | 裏のあわばな剪って来てくろ。お仏様にあげもすがら・・・。 | 会津全般 | 植物 | |
182 | あわぶく | 水の泡(あわ) | 時候・天文 | |||
183 | あんか | 焼物の暖房具 | 今夜は、凍てっかー(凍りつくほどの寒さ)、行火(土製の暖房具)入れて寝ろ。 | 伊南・田島方面 | 時候・天文 | |
184 | あんぞう | あるよ | おぼっこ遊び(人形遊び)がー、あげえつぎ(きれいな布)あんぞぅ、持って来てけんべぇーなーやれ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
185 | あんつぁ | (1)長男・兄 | (1)俺家のあんつぁは、学校の先生だぞぉー。 | 会津全般 | ||
186 | あんつぁ | (2)年上の人の名前につける敬称 | (2)三郎あんつぁの顔立てんなんねぇーしなぁ。 | 会津全般 | ||
187 | あんつぁま | 旧家等の若主人 | 区長様のあんつぁま、頭良えからなぁ。 | 会津全般 | ||
188 | あんでねえが | あるのではないか | そこにあんでねぇがぁ、とってくろぉ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
189 | あんにゃさ | 作男 | おらどこ(私の家)の兄にゃさは、ほんによく稼えでくれんぞぅ。 | 只見方面 | ||
190 | あんべぇー | 味加減(あじかげん) | このお菜ぇ(お惣菜)の、あんべぇは、なじょだべぇなぁし。 | 会津全般 | ||
191 | あんべえわりい | (1)身体の具合が悪い | (1)あんべぇ悪りって聞いたげんじょ、なじょでいらったし。 | 会津全般 | ||
192 | あんべえわりい | (2)都合が悪い | (2)あんべぇ悪りがったなし、たった今までいだったのに。 | 会津全般 | ||
193 | あんめぇー(あんめした) | ないでしょう | あんな言い方、あんめしたぁ。 そんな馬鹿な事あんめぇー。俺等なんじょして暮すだぁ? |
会津全般 | 呼びかけ言葉 |