NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
101 | とちいまなぐ | どんぐり目 | とちいまなぐでねらべらちゃ(睨まれた)。 | 会津全般 | 人体 | |
102 | なすび | (2)子宮 | (2)あのばんちゃんなすび下がってむぞせぇ(可哀相)-なぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
103 | なずき | 額(ひたい) | 人体 | |||
104 | なずき | 額(ひたい) | 幸子はなずき広れぇーから、学校さ上ったら勉強出来んぞぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
105 | なだ | 涙(なみだ) | 大粒のなだこぼして、先生にどしゃくれらっちゃのがぁ? | 会津全般 | 人体 | |
106 | なり(なっこ) | (1)からだ | (1)お前処の男っ子、なりずねぇーなぁ。いくつになったぁー? | 会津全般 | 人体 | |
107 | なんだ | 涙(なみだ) | あんな奴郎でも、かあさまに言わっちぇなんだ流すっけょ。 | 会津全般 | 人体 | |
108 | ねまげる | 寝かたが悪く首筋が痛む・寝違える(ねちがえる) | 首まわんねぇ、寝まげだのがなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
109 | のめ | ものもらい・眼病 | のめ出来て、一晩ごろごろ痛ぐって寝らんにぇがっだぁー。 | 会津全般 | 人体 | |
110 | のめ | もの貰い(ものもらい) | のめ出来たどっか、よく眼洗っとけよ。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
111 | はぎり | 歯ぎしり(はぎしり) | 夕べは、歯ぎりうるさくって、寝らんにぇがった。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
112 | はくらん(かくらん) | 日射病 | 日中余まぁ稼いだからぁはくらんになったどぉ。 かくらんしねえように、帽子ちゃんとかぶってんげよ。 |
会津全般 | 人体 | |
113 | はちべえ | 月経 | はちべえの時は鳥居はくぐらんにぇどぉ、昔から言わっちいんだぞぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
114 | はなぐら | いびき | はなぐら強えごどぉ。おどっつぁ疲れてらんだなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
115 | はなめど | 鼻の孔(はなのあな) | 人体 | |||
116 | はなんぼ | 鼻汁 | 折角良い服着せたばっかだに、そだにはなんぼたらしてぇ。 | 会津全般 | 人体 | |
117 | はらくっちぇ | お腹いっぱい | あんまぁ美味ぇがら、食いすぎて、はらくっちぇーなぁー。 | 会津全般 | 人体 | |
118 | はらくっつ | 満腹(まんぷく) | うまそうな団子だげんじょ、今ははらくっつがら、貰って行ぐ。 | 会津全般 | 人体 | |
119 | はらっぱしり | 下痢(げり) | 暑ちぇ日続いだがぁ、冷てぇ素麺くったら、腹っぱしりになった。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
120 | はらみっと | 妊婦(にんぷ) | この坂、はらみっとは気ぃつけねぇどなんねぇぞ、危ねぇぞぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
121 | はんさん | 流産 | 上っ手の娘、初めての赤子はんさんしたどぉ。むずせぇなな。 | 会津全般 | 人体 | |
122 | ひがた | 火に長く当たって出来た皮膚の斑点 | スカート履くど、炬燵のひがたが見えてやんだなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
123 | ひずたま | 頭(あたま) | 人体 | |||
124 | ひだりこぎ | 左きき | 左こぎの包丁使ってんの見っとおっかねえなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
125 | ひっちげえる | 捻挫する(ねんざする) | 石車に乗ってひっ転んだっけが、足首、ひっちげっつまったぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
126 | ひてぇ(でひ) | 額(ひたい) | おめえ、ひてえ広えがら、頭良ぐなんぞぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
127 | ひとあぐ | ひと足 | 赤子(赤ん坊)、やっとひとあぐ、ふたあぐ足くようになったぁし。 | 会津全般 | 人体 | |
128 | ひゃくひろ | 腹わた(はらわた) | 昔は、猿のひゃくひろさあ薬つめて売っていたっけぇ。 | 会津全般 | 人体 | |
129 | びっつぐ | 背の低い人 | あの人びっつぐだげんじょ、しゃれでうめえだなあ(お洒落上手だなぁ)。 | 会津全般 | 人体 | |
130 | ふくしい | 福々しい | あに娘、なんだってふくしい、めげえ面してんなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
131 | ふくらっぱぎ | ふくらはぎ | 人体 | |||
132 | ふぐみみ | 耳たぶの大きい耳をさす | 人体 | |||
133 | ふけさめ | (2)病気が良くなったり、悪くなったりすることを言う | 会津全般 | 人体 | ||
134 | ふざかぶ | ひざかぶ(膝頭) | 毎日、ふざかぶ痛むだぁー。あんまし太ったがらだべかぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
135 | ふんぐらげえす | 躓いて足等捻挫する | つうと(少し)高え所でふんぐらげえして、医者さ通っていんだぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
136 | ふんごぐる | 足で蹴とばすこと | 炬燵さ下掛ふんごぐるって、今つっとで焼火起すどこだったわぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
137 | ぶちる | あざになる | 蹴っつまづいて転んだっけが、あっつこっつぶちっつまったぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
138 | へきはる | 肩がこる | 年だがなー、へき張ってしようがねぇ。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
139 | へきはる | 肩がこる | 近頃、ばかにへきはんだぁ、そんな重いがな、たがかねえけどなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
140 | へそなわ | へその緒のこと | 「一生に一度へそなわに助けらっれっ事あんだ」と昔の人は語っていたっけ。 | 会津全般 | 人体 | |
141 | へのこ | 男根 | 伊南・田島方面 | 人体 | ||
142 | べっちょ | 女陰 | 伊南・田島方面 | 人体 | ||
143 | べろ | 舌(した) | 人体 | |||
144 | べろ | 舌。又は学帽等の前庇(まえひさし)のことも言う | 会津全般 | 人体 | ||
145 | ほきだす | 吐き出す(はきだす) | あんま辛れえもん食ったがら、ほきだしっつまったぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
146 | ほそび | (1)ほくろ | (1)口の下にほそびある人は、食いぱぐりねえだどぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
147 | ほそび | (2)そばかす | (2)子めらの頃から俺は、眼の下さほそびいっぺえだったぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
148 | ほそび | ほくろ | 人体 | |||
149 | ほったぶ | 頬(ほお) | 人体 | |||
150 | ほっぺた(ほったぶ) | 頬(ほお) | ほっぺたリンゴみてえで、めんげなぁ。 | 会津全般 | 人体 |