| NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 151 | ばんがた （ばんしかた） |
夕方（ゆうがた） | ばんがたにないやしたぁ。 秋口は、ばんしがたになんの早ぇなんし。 |
会津全般 | 時候・天文 | |
| 152 | ばんがた（ばんしがた） | 夕方（ゆうがた） | ばんしがたになんやした。今日も入陽がいいなし。 おばんがたです。明日も天気良いと助がんなぁし。 |
会津全般 | 時候・天文 | |
| 153 | ばんげ | 今夜（こんや） | 晩方、町さ行んから、送ってってくんつぇー・ | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 154 | ばんげさま | 夕方（ゆうがた） | 時候・天文 | |||
| 155 | ひがしって | 東の方 | 東手の娘、ずなぐなって美人になったなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 156 | ひがしって | 東の方 | 時候・天文 | |||
| 157 | ひがたあめ | 天気雨（てんきあめ） | さっきなは、ひがた雨であったがら、お陰で仕事はかいったなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 158 | ひして | 一日中・終日 | 手ぇ足んにぇがら、一日手伝って貰わんにぇがなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 159 | ひっかわく | 乾燥する | 時候・天文 | |||
| 160 | ひどろた | 深い田・湿田（しつでん） | 腰まで浸かって、ひどろ田の田植は大変だったなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 161 | ひなが（ひんなか） | 日中一杯 | 蔵ん中片付け始めだら面白ぐって、ひながやっつまったわ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 162 | ひのひなか | 真昼間 | 時候・天文 | |||
| 163 | ひはがし | 日めくりカレンダー・柱暦 | 昔は日はがしの方が人気有ったみてぇだぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 164 | ひひて | 一日中（いちにちじゅう） | 面倒なもんだがら、ひひてかがっつまったぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 165 | ひやすみ | 昼休み（ひるやすみ） | 男たちの日休みの間、女子は洗濯や晩食の支度で忙しいだわぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 166 | ひんのめえ | 午前中（ごぜんちゅう） | ひんのめえに、こんだけぐれぇは出来んべわぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 167 | びじょびじょ | ずぶ濡れの様 | 時候・天文 | |||
| 168 | ふうき | 吹雪（ふぶき） | 時候・天文 | |||
| 169 | ふうき | 吹雪（ふぶき） | ふうき段々強ぐなって来たなぁ。朝げなじょになってんべぇ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 170 | ふうで | 吹雪に足跡のない所 | 時候・天文 | |||
| 171 | ふうでこぐ | 深雪の道を最初に歩く | 学校さ行ぐ時、上級生がふうでこいでくっちゃあもんだ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 172 | ふぎどうれ | 吹雪の中で行き倒おれること | 吹きがひどかったがぁ、晩に吹きどうれが出たどぅ。 吹雪がひでぇど、道無くなっかぁ、吹きどうれが出んだわい。 |
伊南・田島方面 | 時候・天文 | |
| 173 | ふっきゃえ | 吹雪（ふぶき）のこと | 時候・天文 | |||
| 174 | ふったまり | 雪の吹きだまり | 時候・天文 | |||
| 175 | ふみだあら | 雪を踏んで道路をつくる道具 | 村でも、今ではふみだあらこしぇる（作る）人はいなぐなったなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 176 | ふゆがき | 雪囲・冬囲い（ふゆがこい）・冬構え（ふゆがまえ） | 早ぐ冬がきこしぇねえど、雪降ってくんぞぉ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 177 | ふんごみ | （1）藁の雪靴 | （1）俺ら小せぇ頃、ふんごみ履いて学校さ行ったもんだぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 178 | ほきる | 芽生える（めばえる） | 春の野山は、ほきる緑が何だって美しなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 植物 |
|
| 179 | ほしつかわら | 星が綺麗に見える空 | 冬の空はほしつかわらが全くきれいだぞぅ。 | 伊南・田島方面 | 時候・天文 | |
| 180 | ほでる | むし暑い | 時候・天文 | |||
| 181 | ぼだゆき | 牡丹雪（ぼたんゆき） | 時候・天文 | |||
| 182 | ぼっこ | （1）下駄の歯についた雪や泥 | （1）雪道の下駄にぼっこがついて、歩かんにぇがったぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 183 | ぼほゆき | 降ってまだ固まらない雪 | ぼほ雪こいで来たが、靴ン中さ雪入えっちまった。 | 伊南・田島方面 | 時候・天文 | |
| 184 | ぼやぼや | なまぬるい風 | 時候・天文 | |||
| 185 | ぽったんこねんね | 母親が寒い時子供を肌着の中に入れて、背負って寝かせること | 伊南・田島方面 | 時候・天文 | ||
| 186 | まぐわあらい | 田植えの終わった時のお祝いで、さなぶりとも言う | 伊南・田島方面 | 信仰関係 時候・天文 |
||
| 187 | まじっぺ | まぶしい | 時候・天文 | |||
| 188 | みなんて | 南の方 | 時候・天文 | |||
| 189 | むしおくり | 害虫を払う行事 | 虫送りの萱づとには、綺麗な花でも飾ってやれ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 190 | めいむしり | まゆはがし | 今日はめいむしりだがぁ、学校終わったら手伝えよ。 | 伊南・田島方面 | 時候・天文 動物類 |
|
| 191 | めなじ | あかぎれの小さく切れたもの | 秋風強くなっと、めなじ切っちぇ、せつねぇなぁ。 | 会津全般 | 人体 時候・天文 |
|
| 192 | やせんま | 春の彼岸の仏前に供える菓子。米の粉を練り餡を入れ半月形に作る | 会津全般 | 信仰関係 時候・天文 |
||
| 193 | やっかがし | 節分にたづくりを豆木に挿す風習 | 信仰関係 時候・天文 |
|||
| 194 | やっこくなる | 天気が崩れかかる | 時候・天文 | |||
| 195 | やまおか | 冬のかぶりもの | 頭さ、やまおか、しっかりかぶって行げぇ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 196 | やまのくじ | 山のくじ、刈敷や草等刈る期日を定め、それまで刈ることを禁止する。 | 会津全般 | 時候・天文 | ||
| 197 | ゆきじろ | 雪代（ゆきしろ）・山々の雪が解けること ※雪がとけて、川に流れ込む水 |
雪代はいっさんに思いつけねぇ中に、増えっからなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 198 | ゆきもみ | 川に雪を入れて魚を取る方法 | 伊南・田島方面 | 時候・天文 動物類 |
||
| 199 | ゆんべな | 昨夜（さくや・ゆうべ） | ゆんべなの台風はひでぇがったなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 200 | よいっぱり | 夜更かし（よふかし） | よいっぱりしてんなよ。朝げ起きらんにぇーぞぉ。 | 只見方面 | 時候・天文 |