| NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 101 | やっかがし | 節分にたづくりを豆木に挿す風習 | 信仰関係 時候・天文 |
|||
| 102 | やっかがし | 節分の行事で家毎に、たづくりの頭を豆がらにはさみ、戸口に挿し、鬼の侵入を防ぐという昔からのならわしである | 会津全般 | 信仰関係 | ||
| 103 | やでぇ | （1）祭の山車（だし） | （1）祭の屋台さ乗って俺家の子供行ったわぁ。 | 会津全般 | 信仰関係 | |
| 104 | やまいり | 藁で作った山の神様に供えるもの | 伊南・田島方面 | 信仰関係 | ||
| 105 | よとぎ | 夜伽（よとぎ）・お通夜（つや） | 隣のよとぎさぁ、行ってくんぞぉ。 | 会津全般 | 信仰関係 祝・不祝儀・旅行 |
|
| 106 | よびづおい | 宵祭りを追うこと | 信仰関係 時候・天文 遊び言葉 |
|||
| 107 | ろくしゃく | (2)葬式の時の穴掘、棺担ぐ人夫 | (2)ろくしゃくは、昔から五人組でやる事になってんだよ。 | 会津全般 | 信仰関係 | |
| 108 | わか（おわかさま） | 死霊の口寄せをする巫子 | おわかさまのやっことは、おっかねぇみてぇでぇ面白のなぁ。 | 会津全般 | 信仰関係 |