NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
51 | だいろ | かたつむり | 雨上ったら、ハァだいろ、あじさいの葉っぱさついてたぞ。 | 伊南・田島方面 | 動物類 | |
52 | だっけ(きめる) | 抱気付(だっけつぐ) (めんどりが雛を孵すため卵を暖める習慣) |
鶏抱気付いたがら、卵抱かしぇたら良いべぇー。 | 会津全般 | 動物類 | |
53 | ちちかけ | 家畜の交尾 | 伊南・田島方面 | 動物類 | ||
54 | ちょうま | 蝶々(ちょう・ちょうちょ) | ちょうまが飛ぶようになって、あったげぇーなぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
55 | ちょうま | 蝶(ちょう)、蛾(が)等 | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
56 | ちょんのま | 蝶々(ちょうちょ) | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
57 | つくれぇ | 馬の爪切りや医療のこと | 昔はつくれぇ場なんぞ、どこにでもあったもんだがなー。 | 伊南・田島方面 | 動物類 | |
58 | つぶ | たにし | つぶは旨めえだげんじょ、今はだんじぇも食わねぇーなぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
59 | つぶ | たにし | 背戸の堀っこの石垣に、つぶいっぺえいだっけぞぅ、とってくべぇ。 | 只見方面 | 動物類 | |
60 | つぶかさ | かたつむり | この頃農薬かけっから、昔程つぶかさ見ねぇーなぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
61 | ででっぽう | 山鳩(やまばと) | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
62 | ででっぽう | 鳩(はと) | ででっぽうの鳴く頃はさつきと一緒だもんな。 | 会津全般 | 動物類 | |
63 | とうぜぇ(とうね) | 牛馬の当歳の子(その年に生まれた子) | とうぜぇっ子・とねっこ・とうねん子・等 | 会津全般 | 動物類 | |
64 | とうび | とんび | とうびが魚ねらって急降下すて来たぞぉ。早えなぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
65 | とてこっこ | 鶏(にわとり) | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
66 | どっけぇし | 鶏の糞のこと (※鶏が餌を食べて、肥料として糞を返すところから、そう言うようである。) |
会津全般 | 動物類 | ||
67 | ながむし | 蛇(へび) | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
68 | なっちもの | 川魚の内臓の塩辛 | 春先の魚は腹ン中きれいだがー、なっちものにできんだぞぅ。 | 伊南・田島方面 | 動物類 | |
69 | なのご | 川鱒の卵 | 鱒、こうだになのご腹さ持ってたぞぅ。 | 伊南・田島方面 | 動物類 | |
70 | なまぐろ | 大きいどじょう | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
71 | なめらへび | しまへび | 昔肺病の人はなめらへび食うと、治ると言わっちぇいただぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
72 | にゃっこ | 猫(ねこ) | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
73 | ねこ | (1)猫 (2)綿の布団の様な物で背負った子を覆うのに使う防寒具 |
会津全般 | 動物類 | ||
74 | ばち | (2)蜂(はち) | (2)悪戯して、蜂に額刺さっき、ひでぇ目食ったぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
75 | ばんどり | (2)むささび | (2)ばんどりが羽根広げて飛んだの、初めて見だぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
76 | ひいろ | 蚕の蛾(かいこのが) | うっかりしてだら、ひいろいっぺぇ出てしまった。 | 伊南・田島方面 | 動物類 | |
77 | ひきっこ (ひけっこ) |
上簇に入った蚕(かいこ) | 大分ひけっこになってきたがら、拾いあげんなんねぇなぁ。 透き通るようになんのなあし、ひきっこてえのはなぁ。 |
会津全般 | 動物類 | |
78 | ひっきぐし | 兎を取る罠 | 雪降ったら山さひっきぐしかけて、兎取りやんべぇ。 | 只見方面 | 動物類 | |
79 | ひびす(へべす) | 蚕のさなぎ | ひびすで鯉つりやっと、面白ぇ程、かかったもんだぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
80 | ひゃくひろ | けものの小腸・獣の小腸(※狩人語) | 伊南・田島方面 | 動物類 | ||
81 | ひゃっか | 源五郎虫(げんごうろうむし) | ばあちゃの話では、火の玉はひゃっかの固まりがそう見えたんだどぉー。 | 会津全般 | 動物類 | |
82 | ひよっこ | (2)鶏のひな・ひよこ | (2)ひょっこはめげえなぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
83 | びな | 川にな(巻貝の一種) | あそごの堀に、びなっこいーっぺぇいたっけぞぅ。 | 只見方面 | 動物類 | |
84 | びる(ひる) | 田の中の血を吸う虫・蛭(ひる) | 田植すっとびるに吸いづかっち、後から非道く痒くなったなぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
85 | びんびらばね | 馬が後脚で飛び上がって騒ぐ様子 | 伊南・田島方面 | 動物類 | ||
86 | ぶど | ぶよ | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
87 | べこ | 牛(うし) | 動物類 |
音声ファイルがありません |
||
88 | ほおどおし | 目刺し(めざし) | 昔はほうどおし、御馳走だったんだぁ。。 | 会津全般 | 動物類 | |
89 | ほっつぁれます | 鱒の産卵の終ったもの | ほっつぁれ鱒は油もそっけもねえがら、食いちゃぐねぇー。 | 会津全般 | 動物類 | |
90 | ほりになる(つく) | 米・麦に虫がつくこと | 米は日に当てねど、寸間(すぐ)ほりつくぞぉ。 | 会津全般 | 動物類 | |
91 | ほりむし | 穀ぞう虫 | 米、梅雨時は風通しの良いどこさ広げるように干しとけよ、ほり虫つくぞぉ。 | 伊南・田島方面 | 動物類 | |
92 | ぼうほう | ふくろう | 林でぼうほう泣いてんぞぉ。いい子で早くねんねすべぇなぁ。 | 只見方面 | 動物類 | |
93 | むいっこ | 幼虫(ようちゅう)・嬰児(えいじ) | むいっこを湯さ入れっ時は、気いつかうなぁ。 | 会津全般 | 人体 動物類 |
|
94 | むいる(むえる) | 孵化する(ふかする) | 毛虫がむいるどこだぁ、美しい蝶まになんだぞぉ。 | 会津全般 | 動物類 | |
95 | むじり | 魚取りの一つの方法 | むじりこしゃって(作って)、魚取りしっぺぇ。 | 伊南・田島方面 | 動物類 | |
96 | むやす | 孵化させる(ふかさせる) | 鈴虫、いっぺえむやしたがら、飼ぁわえがよ。 | 会津全般 | 動物類 | |
97 | めいみ | 蚕の虫 | 伊南・田島方面 | 動物類 | ||
98 | めいむしり | まゆはがし | 今日はめいむしりだがぁ、学校終わったら手伝えよ。 | 伊南・田島方面 | 時候・天文 動物類 |
|
99 | やれえだし | 狩人語で三歳になった小熊のこと | 伊南・田島方面 | 動物類 | ||
100 | ゆきもみ | 川に雪を入れて魚を取る方法 | 伊南・田島方面 | 時候・天文 動物類 |