NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
51 | こむらっぱぎ | すねっぱぎ | あんま長道中したがら、こむらっぱぎはっちゃわ(張れた)。 | 会津全般 | 人体 | |
52 | こわい | 疲れた(つかれた) | なんしてこだにこわいだべなぁ、やっぱ医者さ行んかなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
53 | ごすでぇー | 身体(からだ、しんたい)・足腰(あしこし) | 年取っとごすでぇーきかねぇーがら、情ねぇーなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
54 | ごすでえ | 身体(しんたい・からだ) | 人体 | |||
55 | ごっこ | どもり | 伊南・田島方面 | 人体 | ||
56 | ささぐれる | 肌が荒れた様 | 嵐がきつくなっと、手がささぐっちぇ、痛えぞー。 | 只見方面 | 人体 | |
57 | さんめえ | 肩(かた) | 伊南・田島方面 | 人体 | ||
58 | ざざかぶ | 乱れ髪(みだれがみ) | 若ぇ娘、そだに、ざざかぶ頭していねぇもんだぁ。 | 会津全般 | 人体 |
音声ファイルがありません |
59 | ざわざわする | (1)寒気がする | (1)背中がざわざわすっから、風邪でも引いだべがな?早く寝んべぇー。 | 会津全般 | 人体 | |
60 | ざわざわする | (1)寒気がする時の表現 | (1)ざわざわして風邪でもひいたべぇがなぁ。 | 会津全般 | 人体 |
音声ファイルがありません |
61 | ざわざわする | (2)恐しい気持ちの表現 | (2)あの道通っ時、いつもざわざわすんだ、嫌んだ事なぁ。 | 会津全般 | 人体 |
音声ファイルがありません |
62 | ざわっとする | (2)恐ろしい・怖い | (2)蛇見っとざわっとすて、足前さ出なぐなるわぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
63 | したぎ | 唾(つばき) | 二階からしたぎ吐く奴、誰んじゃぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
64 | したぎ | 唾(つば) | 喉風邪引いて、したぎも飲まんにぇーだ。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
65 | しっぺた | お尻・お尻っぺた | 石車に乗って、ひっ転んづまった。しっぺた痛えのなんのって。 | 会津全般 | 人体 | |
66 | しびとまげ | 亡くなった人の身近な女の人が結うまげ | 人体 信仰関係 |
|||
67 | じゃひ(じゃんか) | あばた・痘瘡 | 昔は良くじゃんかの人いたげんじょ、今は見掛けねぇーなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
68 | じゃんか | あばた | ニキビの後、じゃんかになっていんだどぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
69 | すぅげる | 身体が冷えて寒くなる | いよいよ雪が降んでねぇーべがぁー。今日はばかにすうげるなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
70 | すねっぱぎ | 向う脛(むこうずね) | 人体 | |||
71 | すねっぱぎ | 足の脛 | 子めらに齧られっぱなすで、すねっぱぎも細ったわぇー。 | 会津全般 | 人体 | |
72 | ずうてぇー | 身体・図体 | あの子学校さ上ったのがぁ?ずうてぇー見っと四年生位ぇあんなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
73 | ずくたま | 背が低く太った人 | あの家のおどっつぁずくたまでも、頭良いがらなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
74 | ずっくら | 背が低くて太っている | あの人ずっくらして貫禄あんなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
75 | ずんまるぼう | 丸坊主 | 一年生、頭ずん丸ぼうにして、めんげぇーぞぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
76 | そこまめ | 足の裏に出来た豆 | 踵にゃーそこまめ出来て、痛くて歩かんにぇでぇー。 | 只見方面 | 人体 | |
77 | そごまめ | 足の裏に出来る豆、又はたこのこと | そごまめ痛ぐって、びっこたっこ(片ちんば)やってんのよ。 年とっと足のうらさ、よぐたごが出来るようになんのよ。 |
会津全般 | 人体 | |
78 | たなつりげす(でっつり) | 下り尻(出尻) | 人体 | |||
79 | たんころ | 痰(たん) | じいや近頃たんころ切れねぇーで、せつなそうだなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
80 | たんしょもち | ぜんそく持ち | たんしょ持ちだからゆんべも寝らんねぇがったみてぇーだなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
81 | だら | 人糞尿 | 昔は、田や畑にだらは大切な肥であったもんだぞぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
82 | ちかた | 月経不順 | 上手のかあぁさま、ちかたでうらうらしてらんだとぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
83 | ちゅうき (つうぎ) |
脳溢血(のういっけつ) | あんなにきかねぇがったばあさま、ちゅうきで寝てんだどぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
84 | ちんけ | 幼児等の盆の窪に残した毛 | 赤子のちんけ、めぇげぇごとぉめげごど・・・。 | 会津全般 | 人体 | |
85 | ちんけ | 幼児の後頭部に残す毛 | 人体 | |||
86 | ちんぽこ | 男子の性器 | 人体 | |||
87 | つかんばな | つかみっぱな | はな紙無ぐなって、つかんばなやったわい。 | 会津全般 | 人体 | |
88 | つづらご | 帯状疱疹(たいじょうほうしん) | つづらごは、下手しっと命取りだから、大事にしらんしょ。 | 会津全般 | 人体 | |
89 | つぶり | 頭の毛 | 人体 | |||
90 | つぼっこ | (1)裸(はだか) | (1)赤子、つぼっこで背負ど、あったげぇーなぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
91 | つら(しゃつら) | 顔(かお) | お前、そだわがんにぇ事ばっか言って、つら洗って出直せ。 | 会津全般 | 人体 | |
92 | てさし | 手甲(てこう) | 雪消えねぇうちに、てさし作っとげよ。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
93 | てっこ | 幼児の手の甲 | 人体 | |||
94 | てっつ | 手つき | そのてっつでは、まだ覚えでねぇな。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
95 | できもの(出来もの) | 腫瘍(しゅよう) | 人体 | |||
96 | でぐでぐ | 肥満の形容詞 | この頃でぐでぐして歩ぐのも大変だぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
97 | でけた | 妊娠した | 東手の嫁すうけた顔(顔色が悪い事)していたど思ったけぇが、でけたんだどぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
98 | でっこもづ | 尻もち(しりもち) | ゲレンデさでっこもづついだっけぇが、でっけい穴あいっつまった。 | 会津全般 | 人体 | |
99 | でな(でなづき) | 額(ひたい)・額の大きな人 | でなの大っけぇー奴は、頭が良いと昔から決まってんぞぉ。 | 会津全般 | 人体 | |
100 | とがめる | 化膿(かのう)・痛める | この間とがめた指、まぁだ治っちゃねぇなぁー。 | 会津全般 | 人体 |