14件検索されました。1件目から14件目まで表示しています。
NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | いいがえ | いいですか | おばさ、これ貰っていいがぇ。--いいともやれ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
2 | いいごんだなー | 羨ましいなー(うらやましいなー) | ばんば様、いつも、達者でいんさってやー、いいごんだぁー。 | 只見方面 | ||
3 | いいともやれ | いいですとも | いいともやれ、忙し時なんぞ、いつでも言って寄こせぇ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
4 | いがねえが | 行かないか | 水浴びさ行がねぇがー。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
5 | いぎんさった | 行かれた | おじー様どこさ行ぎんさったべ。誰も見かげながったがやー。 | 只見方面 | 感謝・敬語 | |
6 | いぎんさんねぇがえ | おいでになってみませんか | 花丁度見頃になったようだがー。明日、見さ行ぎんさんねぇがぇ。 こんだ湯入りさ、行ぎんさんねぇがぇ。 |
只見方面 | 呼びかけ言葉 感謝・敬語 |
|
7 | いげや | 行きなさい | ぐずぐずしてねぇで、兄にゃの手伝いさ、早く行げや。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
8 | いたんじぇー | いましたよ | 今日は家にいたんじぇー。寄ってぎんされやー。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
9 | いつのこまに | いつの間に | よくまめに縫い物したごとー、いつのこまに縫っただやれ。 | 只見方面 | ||
10 | いてる(凍) | 厳しい寒さ | 今朝の凍ではひどがったなむ。何もかもかちかちだでやれ。 | 只見方面 | 時候・天文 | |
11 | いんけぞう | 行きましたよ | 今さっき行んけぞぅ、急ぐと、おっつくわぁ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
12 | いんさったがえ | おいでですか | 叔母さーま、いんさったがぇ、苺出来だが、味みてくんつさぁれ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 挨拶言葉 |
|
13 | いんさったなむ | おいでになりましたね | いんさったなむ。風邪引きんさんながったがぇ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 挨拶言葉 |
|
14 | いんべでぇ | 行こうよ | 早く行んべでぇー、学校遅ぐなんぞぅ。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 |