39件検索されました。1件目から39件目まで表示しています。
NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | みうち | 親族・身内 | 嫌な事あっても、身内のもんだから、我慢しらんしょ。 | 会津全般 | ||
2 | みぇー | 見合い(みあい) | 俺家の孫、やっと見合さ行ったぁ、こんじぇ決まっといいげんじょなぁ。 | 会津全般 | 祝・不祝儀・旅行 | |
3 | みがいる | 実が熟す | 裏山の栗、そろそろ実が入ってはずげていんべなぁ。 | 会津全般 | 植物 | |
4 | みぐせぇー | 見苦しい(みぐるしい)・みにくい | 学校さ行ぐ時ぐれえ、あんまりみぐせい恰好させんなよ。 | 会津全般 | ||
5 | みご | 稲の穂先・藁の芯 | きせるの掃除には、みごが一番いいって、父ちゃん言ってだっけな。 | 会津全般 | 植物 | |
6 | みじけぇー | 短い(みじかい) | ずねえぐなって、去年買った服、もう短けぇだわい。 | 会津全般 | ||
7 | みじめ | (1)苦労する(くろうする) | (1)わが好きで嫁さ行っただげんじょ、惨めしていんだわぁ。 | 会津全般 | ||
8 | みじめ | (2)いじめる | (2)小っちぇもんを惨めすんでねぇぞぉ。 | 会津全般 | ||
9 | みじょ | 素行(そこう)・品行(ひんこう) | あの人、若え時、みじょ悪りぐって親泣がせたもんだわ。 | 会津全般 | ||
10 | みじらしく | しっかり・確実に | あの人は仕事をみじらしくすっから、俺家の仕事も頼むべぇー。 | 会津全般 | ||
11 | みじらすぐねぇー | しっかりしていない | 何やらせでも、みじらすぐねぇー、嫁さ行って困んべぇー。 | 会津全般 | ||
12 | みずあぶら | 菜種油(なたねあぶら) | みず油、絞って貰ったがら油粕、忘ぇねぇで持ってこおよぉ。 | 会津全般 | 植物 | |
13 | みそうづ | すいとん | 戦争ん時、みそうづよっぱぁ食わせらっちゃもんだぁ。 | 会津全般 | ||
14 | みそっぱ | 子供の茶色の前歯 | 昔は歯磨きしねぇがら、みんなみそっぱだたもんだぁ。 | 会津全般 | 人体 | |
15 | みたれば | 見たら | 見たれば中々しっかりした良い男でねえがぁ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
16 | みだくなし | 見るのも嫌な人 | よぐよぐ、人の嫌んだ事ばっかしして!!あれはみだくなしだ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
17 | みだくねえ | 見たくもない | そったもの、みだくねぇ、ほろぎなげてくんつぇ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
18 | みっさんしょ | ごらんなさい | おばんちゃ、花嫁様、前通っからぁ、早ぐ見っさんしょ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
19 | みっせぇーよお | 見なさい | ばあちゃん、俺の好きな人の写真だがら、見てみっせぇー。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
20 | みったぐなし | 可愛らしくない | そおだみったぐなし語ってっと、嫁の貰い手ねぇーぞぉ。 | 会津全般 | ||
21 | みっつら (みっちり) |
(1)しっかりと | (1)仕事やんだらば、みっつらしたごとやれ。 | 会津全般 | ||
22 | みっつら (みっちり) |
(2)たくさん | (1)今日は、朝がらみっつら仕事したがら、腰痛ぐってよぉ。 | 会津全般 | ||
23 | みづくちあわせる | 三つ口合わせる(=口争いの時、関係者三人の言い分を聞くこと) | 会津全般 | |||
24 | みてえだ(・・・みてえだ) | ・・・のようだ | なんつうずねえ人だべぇ、象が寝てるみてえだぁ! | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
25 | みと(みっとう) | 見物人(けんぶつにん) | 神楽殿の前は、見人がいっぺぇだぁ、早ぐ行がせえよぉ。 | 会津全般 | ||
26 | みながけ | 袋(入物を含む全部)の重さ | そんじぇ、みながけで、なんぼあんべなぁ。 | 会津全般 | ||
27 | みなはんしょ | ごらん下さい | 本家自慢の大黒柱だがら、見てみなはんしょ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
28 | みなみやま | 南山・今の南会津及び大沼郡の山間部をさす | 会津全般 | |||
29 | みなんしょ | 見て下さい | 見人がいっぺえだがら、前さ出てみなんしょ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
30 | みば | 外見(がいけん)・体裁(ていさい) | みばばっか良くだって、中身が良ぐなぐってはなぁ。 | 会津全般 | ||
31 | みぼろぎ | 身についたものを振り落とす | 狐づきは、早えぐみぼろぎした方がいいぞぉ。 | 会津全般 | ||
32 | みみこすり | 皮肉・あてこすり | みんなの前で、みみこすりやらっき、悔しがったぁ。 | 会津全般 | ||
33 | みみじろ | 文久通宝・文久銭のこと | 会津全般 | |||
34 | みみふさぎ | 同年代の人が死亡した時、死厄が自分に及ばぬ様、厄をはらう意味で、餅や菓子等で耳をふさぎ川に流し、残りは皆で食べる儀式 | 会津全般 | 信仰関係 | ||
35 | みもじわりぇ | ふしだら | あの娘出戻ってがら、みもぢ悪りぐなったなあ。 | 会津全般 | ||
36 | みもち(みもじ) | 妊娠すること | あそごの嫁、みもちだっつうに、よぐ稼ぐなぁ。 | 会津全般 | 人体 祝・不祝儀・旅行 |
|
37 | みよっと(みよと) | 夫婦(ふうふ) | なんだって仲の良いみよっとだごどなぁ。 | 会津全般 | ||
38 | みんじゃ | 水屋(みずや)・台所(だいどころ) | 大根洗ったら、みんじゃの舟さ入ちぇおっけろよぉ。 | 会津全般 | ||
39 | みんめぇー | 見ないようにしよう | あんまし気の毒だから、なるべく見んめぇーようにすんべぇ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 |