| NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | ああせる | 合わせる・会わせる | 会いでぇっ言ってたげんじょ、あだ人さはああせらんにぇー。 | 会津全般 | ||
| 2 | ああだごと | あのようなこと・あんなこと | あれはああだ事ばっか、やってんだなぁ。 | 会津全般 | ||
| 3 | ああだに | あのように・あんなに | みやげもん、あーだに貰っつまって・・・。 | 会津全般 | ||
| 4 | あいすろう | 応対する | 三郎さ来らっから、俺帰えるまであいすろってくろなぁ。 | 会津全般 | ||
| 5 | あいでみっせぇ | 行ってみよう | 俺家さ、あいでみっせぇ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 6 | あいどり | 餅搗きの時餅を返す人 | 餅のあいどり出来っと、いっちょめぇだと言わっちゃもんだ。 | 会津全般 | ||
| 7 | あいのよ | 鮎（あゆ） | 今夜は、父ちゃん取ったあいのよ焼いて食うべぇ。 | 会津全般 | 動物類 | |
| 8 | あいぶ | 歩む・歩く | 俺家の赤子も、やっとあいぶようになってなし。 | 会津全般 | ||
| 9 | あいべ | 行こう | ぐずぐずしねぇで、早ぐあいべよ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 10 | あいま | 間（あいだ） | 南瓜のあいまさ、とうみぎ植えんべぇー。 | 会津全般 | ||
| 11 | あいまち | （１）怪我（けが） | （１）あんま急ぐと、あいまちすんぞぉ。足元良ぐ見てな。 | 会津全般 | ||
| 12 | あいまち（ええまぢ） | （２）過失（かしつ）・過ち（あやまち） | （２）だんじぇもええまぢあんだから気にすんなぁ。 | 会津全般 | ||
| 13 | あいむがい | 正面に向き合う | 見合ん時相むげえで恥がしがったなぁ。 | 会津全般 | ||
| 14 | あいらすぐねぇー | 可愛らしくない | なんつぅあいらすぐねぇごとぉ。この子は・・・。 | 会津全般 | ||
| 15 | あうぇーに（あわえに） | たまに・時々（ときどき） | あうぇーに顔みせっせ。待ってんだがら・・・。 あわえに、実家さ帰えっと休まんなぁー。 |
会津全般 | ||
| 16 | あうぇーに（あわえに） | 時たま（時には） | あうぇーに逢うのも、良いごんだなぁ。 実家（うづ）にもあわえに帰って来んもんだぁ。ばんちゃまってんぞぉ |
会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 17 | あおった | おだてる・せかせる | そんなにあおったって、俺乗んねぇーぞぉ。 | 会津全般 | ||
| 18 | あおのげ（あおのがえり） | 上向きにひっくり返る | すべってあおのげに、ひっくり返っつまったぁ。 赤子あおのがえりにひっくり返って、足ばたばたやってだわぁ。 |
会津全般 | ||
| 19 | あおらっちゃ | せかせられた・せかせる | このきり程、あおらっちゃ事ねぇーなぁ。 | 会津全般 | ||
| 20 | あかし | （１）たいまつ・松根の灯 | （1）あかし消しわしぇねぇように、してくんつぇー。 | 会津全般 | ||
| 21 | あかし | （2）蝋燭（ろうそく）・電気（でんき） | （2）今からあかし点けてんでねぇー。まぁだ早えぇわぁ。 | 会津全般 | ||
| 22 | あかはら | 鮠（はや、ハヤ、うぐい、ウグイ） | 今時分の赤はらは油こぐって美味のなぁ。 | 会津全般 | 動物類 | |
| 23 | あがく | もがく | なんぼあがいてもしょうねぇ、運命と思うすかねぇー。 | 会津全般 | ||
| 24 | あがっこ（ややこ） | 赤ちゃん・赤子（あかご） | あがっこ生まっちゃ！女子であったぁ！ | 会津全般 | ||
| 25 | あがっせぇー | （1）食べてください | （1）おつけ冷めねえぇうづ、あがっせぇー。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 26 | あがっせぇー | （2）家の中にお上がりなさい | （2）雨に濡れっから、中さあがっせぇーよ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 27 | あがっせぇー | （3）仕事を終わりにしなさい | （3）暗くなったから、ハーあがっせぇー。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 28 | あがったり | 干上がる（ひあがる） | こんなに暇では（商売）あがったりだぁ。 | 会津全般 | ||
| 29 | あがらしゃった | お上がりになった | 呼ばっちゃ人、皆あがらしゃったなし。 | 会津全般 | 感謝・敬語 | |
| 30 | あがらった | お召し上りになった | ごっそおぉー（御馳走）残さねぇで、みんなあがらってよがった。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 31 | あがらはんねぇーがし | （１）お上がりになりませんか | （1）家ん中さ、あがらはんねぇがし？ | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 32 | あがらはんねぇーがし | （2）お召し上がりになりませんか | （2）煮物よがったら、いまっと（もっと）あがらはんねぇーがし？ | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 33 | あがり | （1）仕事を終えて休むこと | （1）うまぐいぐとぉ、あとひひて（一日）であがりだなぁー。 | 会津全般 | ||
| 34 | あがり | （2）忌明（きあけ） | （2）四十九日過ぎっと、あがりして良いであんめぇーが？ | 会津全般 | 信仰関係 | |
| 35 | あがり | （3）蚕（かいこ）が繭（まゆ）を作ること | （3）蚕様あがって、やっとひまあげたなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 動物類 |
|
| 36 | あがりっこ | 上簇（じょうぞく）する蚕（かいこ） ※「上簇（じょうぞく）」とは、繭（まゆ）を作らせるため、蚕（かいこ）を蔟（まぶし）に移すこと。 |
お蚕様あがりっこになっと、いっさんに忙しくなんなぁー。 | 会津全般 | 動物類 | |
| 37 | あがりに | それに続いて | 隣の葬式のあがりに、親類さ不幸出来つまった。 | 会津全般 | ||
| 38 | あがり酒 | 仕事終りの酒・晩酌 | 決まりついたら、あがり酒でもやってくなんしょ。 | 会津全般 | ||
| 39 | あがんなんしょ | お上がり下さい・お食べなさい | えんりょしねぇーで、あがんなんしょ。 息子が寄した物で珍すぐねぇげんじょ、あがんなんしょ。 |
会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
| 40 | あきあげ | 雪降る前、物資を確保することを言う | 雪降る前は、あきあげで忙すいのよ。 秋あげに要るがな書いて置っけたがら、忘しぇーねでくろなぁ。 |
会津全般 | 時候・天文 | |
| 41 | あきじめぇー | 秋の収穫 | 秋仕舞終えたら、湯治さでも行ぐべぇー。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 42 | あきどまり | 秋仕事が終わって里帰りすること | 秋仕舞終えたら、ゆっくりあきどまりしてこう。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
| 43 | あきねぇー | 商売 | あぎねぇーする人は、人ざわりが良いなぁー。 | 会津全般 | ||
| 44 | あきぺぇー | 飽きやすい | お前の飽きっぺぇーのは、誰さ似たもんだが・・・。 | 会津全般 | ||
| 45 | あぐ | （1）顎（あご） | （1）あんま働き過ぎて、あぐ出すっつまったわぃ。 | 会津全般 | 人体 | |
| 46 | あぐ | （2）歩幅（ほはば） | （2）やっと俺家の赤子、一あぐ二あぐあぇぶようになったのし。 | 会津全般 | 人体 | |
| 47 | あぐせぇーつきる | あきれかえる | あの嘘こぎ野郎には、あぐせぇー尽きっつまったわぁ。 | 会津全般 | ||
| 48 | あぐだもぐだ | 秘め事（ひめごと） | あの家のあぐだもぐだ、喋りはだっときりねぇわ。 | 会津全般 | ||
| 49 | あぐでぇ | 悪態・罵り・悪口 | あぐでぇーつくのも良い加減にしろ！聞き場（外聞）悪りがらなぁ。 | 会津全般 | ||
| 50 | あぐと | 踵（かかと） | 新すい靴履いで、あぐどいためっつまった。 | 会津全般 | 人体 |