NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
51 | なめんな | ばかにするな | この野郎、女だと思ってなめんな、警察様呼ぶぞ。 | 会津全般 | ||
52 | なもし(・・・なもし) | 文末に付けて「です」の意味 | こなだのどこで嫁決まったそうで、よがったなもし。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
53 | ならす | 平にする(たいらにする) | 米計っ時は、とがきで枡よっくならせよ。 | 只見方面 | ||
54 | ならす | 平にする(たいらにする) | 畑耕ったら、よーくならしてがら畝作んだぞ。 | 伊南・田島方面 | ||
55 | なりきぜめ | 小正月の行事の一つ ※団子のゆで汁を撒いて、木攻めの言葉を唱えながら、木の廻りを一廻りする行事 |
明日は、なり木攻めだが、兄つぁま、団子水撒いてくんつぇー。 | 伊南・田島方面 | 信仰関係 時候・天文 |
|
56 | なりもの | 果物(くだもの) | 家の廻りに、なりものの木あっと良いもんだぁ。 | 伊南・田島方面 | 植物 | |
57 | なりやした (ないやした) |
なりました | 今年七十才になりやした。子めらもいっちょ前に世帯持たせやした。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
58 | なり(なっこ) | (1)からだ | (1)お前処の男っ子、なりずねぇーなぁ。いくつになったぁー? | 会津全般 | 人体 | |
59 | なり(なっこ) | (2)身なり | (2)町場の人のなりは別だなぁ。若く見せんもんなぁ。 | 会津全般 | ||
60 | なんした | どんな用で | 呼びかけ言葉 | |||
61 | なんしょ(・・・なんしょ) | ・・・でございます | 感謝・敬語 | |||
62 | なんだ | 涙(なみだ) | あんな奴郎でも、かあさまに言わっちぇなんだ流すっけょ。 | 会津全般 | 人体 | |
63 | なんだかんだ | あれやこれや | 呼びかけ言葉 | |||
64 | なんだって | 何と言う | なんだって悪り事、続くなぁ。 | 会津全般 | ||
65 | なんちゅうこんだが | どうした訳だが | 呼びかけ言葉 | |||
66 | なんつぅごんだ | 何と言う訳だか | 何んつぅごんだか悪り事ばっか続くなぁ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
67 | なんつっても | 何と言っても | お前に理屈あっただって、なんつっても親なだからあんま立てつくなよぉ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
68 | なんでかんで | どうしても | 呼びかけ言葉 | |||
69 | なんでかんで | 是が非でも(ぜがひでも) | 始めだら、なんでかんで仕上げねぇなんねえごとや。 | 伊南・田島方面 | ||
70 | なんでかんで | どうしても・どうあっても | なんでかんで今日中に出かした方が良がんべぇーし。 | 会津全般 | ||
71 | なんばん | 唐がらし(とうがらし) | 植物 | |||
72 | なんばん | 唐辛子(とうがらし) | 天婦羅蕎麦には、なんつったって、なんばんがねぇーではなぁ。 | 会津全般 | 植物 | |
73 | なんべぇー(・・・なんべぇー) | ・・・なるでしょう | なんとかなんべぇー。皆で力を合せて頑張るしかねぇー。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
74 | なんぼ | (1)どんなに | (1)なんぼ言っても聞くちゃねぇー。馬の耳に念仏だわぃ。 | 会津全般 | ||
75 | なんぼ | (2)おいくら | これなんぼだよ。銭ここさ置っけだから・・・。 | 会津全般 | ||
76 | なんぼがな | (1)(価)いくら | (1)こんじぇー、なんぼがなになんべぇがなぁ。 | 会津全般 | ||
77 | なんぼがな | (2)どれほどの(量) | (2)今日の内職、なんぼがなやったよぉ。 | 会津全般 | ||
78 | なんぼでも | 何程でも | 呼びかけ言葉 | |||
79 | なんぼなんでも | なにがなんでも | 呼びかけ言葉 | |||
80 | なんぼなんでも | いくらなんでも | なんぼなんでも、ひでぇー話だ。なじょしたもんだか・・・。 | 会津全般 | ||
81 | なんぼにも | どうしても | 呼びかけ言葉 | |||
82 | なんぼにも | 何と言っても | そだごと言わちも、なんぼにも承知出来ねぇーし。 | 会津全般 | ||
83 | なんぼもや | 承知した | そうだこんだら、なんぼもや何時でも行くぞぉ。 | 伊南・田島方面 | ||
84 | なんまぇだんぽ | 葬式の行列中、唄える南無阿弥陀仏 | 会津全般 | 信仰関係 |