35件検索されました。1件目から35件目まで表示しています。
NO | 方言 | 共通語 | 用例 | 方部種別 | カテゴリー | 音声ガイド |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | えいひ | お灸(おきゅう) | 腰痛くてあんまりせつねぇがー、えいひ焼いて貰って来たや。 | 只見方面 | 人体 | |
2 | えいひ | お灸 | おどっつぁ、腰痛えどって、えいひ焼きさ行んぎゃった。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
3 | ええおんな | 恋人 | 次郎兄つぁは、隣村さ、ええ女こせだどー。 | 伊南・田島方面 | ||
4 | ええが (えぃべ) |
歩く・行く | お前も一緒にええべぇー。 (磐梯山さ行んから、お前もえぃべ。) |
会津全般 | ||
5 | ええがし | 良いでしょうか | こんな挨拶で、ええがし。(大根くるめたげんじょこんでええがし。) | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
6 | ええがや | いいですか | ええがやー、手伝って貰ってぇ、大助かりだでぇー。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
7 | ええばっしゃれぇ | 行きましょう | 盆踊り見さ俺も行ぐがぁ、こなたもええばっしゃれぇー。 | 只見方面 | 呼びかけ言葉 | |
8 | ええばんしょ | 行きましょう | たまには皆と温泉さええばんしょ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
9 | ええべ | 良いでしょう | 草刈この辺で、良えべぇ。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
10 | ええべした | 良いではないですか | 皆で決めたごんだから、良えべしたぁー。 | 会津全般 | 呼びかけ言葉 | |
11 | えぎのみ | かまずに飲み込む | 泡食って生飲してのどさつっかえた。 | 会津全般 | ||
12 | えこえこ | にこにこしている様 | めげぇ子だなー、いつでも、えこえこして面持の良いごとぉ。 | 伊南・田島方面 | ||
13 | えごえ (いごい) |
えぐい | この芋殻、のどちくちくすてえごえなぁー。 | 会津全般 | ||
14 | えざめぇ (えずめぇ) |
すわり方 | 女子は特に、えざめぇ良ぐしてろよぉー。 (本客様来らったがら、えざめぇ直すだぞぉ。) |
会津全般 | ||
15 | えざりばた | 坐って織る機織機(機織の一種) | おら家のばあさまも、春になったら、えざり機始めやんべぇ。 | 伊南・田島方面 | ||
16 | えっきゃった | 会った | この間は、思つけねぇどこでえっきゃって、たまげたでぇー。 | 伊南・田島方面 | ||
17 | えっきょう | 会う(出会う) | 町ん中はわかんねぇがー、駅前でえっきょうべぇ。 | 伊南・田島方面 | ||
18 | えっしょうがい | 一升買いの貧しい暮らしのこと | あの家は、昔一升買えしてただどぉー。(てえしたもんだ今は・・・。) | 会津全般 | ||
19 | えづき | 嘔吐(おうと) | 食い合わせが悪りがっただべぇ、夕べはえづきがひどがった。 | 伊南・田島方面 | 人体 | |
20 | えで | 得意(とくい) | にしゃえの兄にゃは、菰作りがえででやったなぁ。 | 伊南・田島方面 | ||
21 | えでる (いてる) |
凍る(こおる・こごえる)・冷える(ひえる) | 今朝はひでぇ、えでるなぁ。 | 会津全般 | 時候・天文 | |
22 | えびたれこき | 病人又は子供等が大小便で寝所や衣類等汚すこと | 年は取っちゃぐねぇーなぁ。あの家のばあさまえびたれこきになっつまったどぉー。嫁こぼしていたっけぇ。 | 会津全般 | ||
23 | えびる | いじめる・いびる | えびらっちもあの嫁、良ぐかせぐ良え嫁御だ。 | 会津全般 | ||
24 | えぶくせえ | きな臭い | えぶくせえぞ、炬燵ん中、よく見てみろよ。 | 只見方面 | ||
25 | えへぇーもぢ | 跡取り・位牌持ち | あそこのえへぇ持ちは、仲々しっかりもんだぁ。 | 会津全般 | ||
26 | えれぇー | 素晴しい・ひどい | あの家の息子、えれぇー金持つぁまになっつまったどぉー。 | 会津全般 | ||
27 | えんがたかり | 不幸な人・因果な人 | 病人ばっか抱えて、ほんにあの人は因果たかりだな。 | 会津全般 | ||
28 | えんがみた | ひどい目に遭った | 急に子めら三人もおっつけらっちぇ、えんがみたでぇ。 | 只見方面 | ||
29 | えんがみた | ひどい目に逢った | 嫁入りしたばっかで、貰え火すて、因みたなぁ。 | 会津全般 | ||
30 | えんきり | 離婚(りこん) | あの嫁、子めら残して縁切りになっつまったどぉー。 | 会津全般 | 祝・不祝儀・旅行 | |
31 | えんぐりわりー | 何となく調子が悪い | 今日は仕事休むべぇー。何んとも腹えんぐり悪りぐってなぁ。 | 会津全般 | ||
32 | えんてわりー | 交通が不便な処 | 山の方さ嫁に決まったげんじょ、えんて悪りぐってなぁ。 | 会津全般 | ||
33 | えんぶり | 水田面をならす | 平らにえんぶりかけねぇど植えずれぇのよぉ。 | 会津全般 | ||
34 | えんべな | 居るでしょうか | 呼びかけ言葉 挨拶言葉 |
|||
35 | えんまね | ままごと | 遊び言葉 |